Translation – Carla Ferreira Sub-Saharan Africa’s political and socio-economic stage is once again characterized by issues concerning the democratization process, or its attempt, in the face of attempts to stabilize domestic politics, for example, with…